| Absender | Vorname Name, Strasse Nr., PLZ Ort |
|---|
| Empfänger | Name des Versicherers, Adresse laut Police |
|---|
| Ort und Datum | Ort, TT.MM.JJJJ |
|---|
| Betreff | Kündigung der Motorfahrzeugversicherung, Police Nr. [Nummer], Kontrollschild [Kanton und Nummer] |
|---|
| Text: ordentlich | Sehr geehrte Damen und Herren. Hiermit kündige ich die oben genannte Police fristgerecht auf das Ende der Vertragsdauer am [Datum], spätestens auf den nächstmöglichen Termin. |
|---|
| Text: Prämienerhöhung | Sehr geehrte Damen und Herren. Wegen der angekündigten Prämienerhöhung kündige ich die oben genannte Police gemäss Ihren Vertragsbedingungen auf das Ende der laufenden Versicherungsperiode am [Datum]. |
|---|
| Text: Schadenfall | Sehr geehrte Damen und Herren. Nach dem Schadenfall Nr. [Nummer] kündige ich die oben genannte Police gestützt auf Art. 42 VVG und Ihre Vertragsbedingungen, spätestens auf den nächstmöglichen Termin. |
|---|
| Text: Fahrzeug abgemeldet | Sehr geehrte Damen und Herren. Ich habe das versicherte Fahrzeug am [Datum] abgemeldet. Bitte beenden Sie die oben genannte Police auf diesen Tag und erstatten Sie mir die nicht verbrauchte Prämie zurück. |
|---|
| Schluss | Bitte bestätigen Sie mir den Eingang dieser Kündigung und das Vertragsende schriftlich. Freundliche Grüsse, [Unterschrift auf dem Brief] |
|---|