Motorrad im Winter: Schilder hinterlegen und Prämie sparen

Werden die Kontrollschilder bei der zuständigen Behörde hinterlegt, ruht die Versicherung, und die Behörde meldet das dem Versicherer (Art. 68 Abs. 3 SVG). Du kannst die Schilder jederzeit am Schalter abgeben oder per Post schicken; die Versicherung ruht ab dem Tag nach der Abgabe oder dem Versand (Art. 8 Abs. 2 VVV). Den Fahrzeugausweis gibst du nur ab, wenn du das Motorrad gar nicht mehr in Betrieb nimmst (Art. 8 Abs. 1 VVV). Die Versicherer nennen das Unterbrechen der Versicherung «Sistierung» (Allianz).

Ruhen heisst nicht, dass gar nichts mehr gilt. Die Versicherer decken das stillgelegte Motorrad eine Zeit lang weiter, vor allem abseits öffentlicher Strassen, etwa in der Garage. AXA, Generali und Helvetia schliessen Schäden auf öffentlichen Strassen ganz aus; bei der Vaudoise gilt diese Einschränkung nur für Haftpflicht und Kollision, und bei der Allianz bleiben Teilkasko und Kollision auch beim Transport und Abschleppen in Kraft (siehe Tabelle). Auf die Strasse gehört das Motorrad ohne Schilder nicht: Fahrzeuge ohne die vorgeschriebenen Kontrollschilder dürfen auch nicht auf öffentlichen Strassen oder Parkplätzen abgestellt werden (Art. 20 VRV). Erlaubt sind öffentliche Parkplätze privater Eigentümer, wenn diese es gestatten.

Stand der AVB: AXA Ausgabe 10.2025, Allianz 06.2024, Generali 2026, Helvetia März 2026, Vaudoise 01.2022. Massgebend sind die Bedingungen deines Vertrags.

Für die Winterpause heisst das: Lass die Teilkasko laufen. Die Allianz rät dazu, weil das Motorrad sonst auch in der Pause nicht gegen Hochwasser oder Hagel versichert ist, und nennt Marder- und Hagelschäden als typische Stillstandrisiken. Ohne Teil- oder Vollkasko legt die Allianz den Vertrag mit der Hinterlegung still; dann gelten nur noch Haftpflicht und Unfall für 12 Monate abseits öffentlicher Strassen.

• Schilder abgeben: am Schalter des Strassenverkehrsamts oder per Post. Die Versicherung ruht ab dem folgenden Tag (Art. 8 VVV), und die Behörde meldet es dem Versicherer (Art. 68 SVG); in Graubünden gilt die Deponierung zugleich als Abmeldung bei der Versicherung.
• Motorrad abstellen: in der Garage oder auf privatem Grund, nicht auf öffentlichen Strassen oder Parkplätzen (Art. 20 VRV).
• Reservationsfrist beachten: Graubünden reserviert die Schilder ein Jahr ab Hinterlegung und verlängert auf Gesuch vor Ablauf gegen Gebühr um ein weiteres Jahr; sonst verfällt das Recht auf die Nummer. St. Gallen bewahrt sie höchstens zwölf Monate auf.
• Im Frühling den Versicherer um einen neuen Versicherungsnachweis bitten; er schickt ihn elektronisch ans Strassenverkehrsamt (Art. 3a und 4 VVV). In St. Gallen muss er mindestens auf das Tagesdatum lauten und darf nicht älter als 30 Tage sein.
• Schilder abholen oder zuschicken lassen: Graubünden händigt sie ab dem Gültigkeitsdatum des Nachweises aus oder schickt sie per Post, St. Gallen versendet sie frühestens am Tag vor dem Gültigkeitsbeginn.

Was das Amt kostet, regelt jeder Kanton selbst. Drei Beispiele, Stand Oktober 2026: Zürich verlangt für das Deponieren der Schilder für ein Jahr CHF 50, St. Gallen für die Wiederinverkehrsetzung CHF 20, Graubünden eine Lagergebühr bei der Wiederinverkehrsetzung. Laut Allianz kostet die Abgabe je nach Kanton bis CHF 60. Dafür sparst du in manchen Kantonen die Verkehrssteuer: Bern verlangt während der Hinterlegung keine Motorfahrzeugsteuer, in Graubünden entfällt die Verkehrssteuer ab dem Tag nach der Deponierung.

Viele Versicherer bieten eine Alternative, bei der das Schild das ganze Jahr am Motorrad bleibt. Bei Helvetia zahlst du mit der Pauschallösung 9 statt 12 Monate Prämie, bei der Allianz mit der Ganzjahresversicherung ebenfalls 9 Monate und darfst alle 12 fahren. Die AXA kürzt die Jahresprämie mit dem «Sistierungsverzicht», weil die meisten Motorräder im Winter nicht gefahren werden. Der Haken: Mit einem solchen Vertrag bringt das Hinterlegen nichts mehr. Bei der Allianz kann der Vertrag dann nicht stillgelegt werden, bei AXA und Generali gibt es keinen Rabatt, wenn du die Schilder trotzdem hinterlegst, und bei der AXA ist die Sistierungsgebühr trotzdem geschuldet.

• Hinterlegen passt eher, wenn du mehrere Monate gar nicht fährst, eine Garage hast und in einem Kanton wohnst, der für diese Zeit keine Verkehrssteuer verlangt, wie Bern oder Graubünden. Gutgeschrieben wird nur, was mindestens 14 Tage hinterlegt war.
• Der Ganzjahresvertrag passt eher, wenn du an milden Wintertagen fahren willst und dir den Gang aufs Amt und dessen Gebühren sparen möchtest; genau diese Gründe nennen Helvetia und Allianz.
• Bei Helvetia ist die Variante mit Hinterlegen und anteiliger Rückerstattung für Motorräder über 250 ccm vorgesehen; für kleinere nennt Helvetia nur die Pauschallösung.

Rechne mit deinen Monaten: Hinterlegst du die Schilder von November bis März, ruht die Versicherung fünf Monate. Helvetia und Vaudoise schreiben die Prämie für die Dauer der Hinterlegung anteilig gut, die Vaudoise abzüglich CHF 20; bei Generali zahlst du in dieser Zeit noch die halbe Teilkaskoprämie. Der Ganzjahresvertrag spart bei Allianz und Helvetia fest drei von zwölf Monatsprämien, auch wenn du nur zwei Monate pausieren würdest. Welche Variante für dich günstiger ist, zeigt erst die Offerte.

Fährst du zwei Motorräder, aber nie beide gleichzeitig, kann ein Wechselschild die Alternative zum Hinterlegen sein. Es wird nur für Fahrzeuge desselben Halters mit Standort im gleichen Kanton abgegeben, für höchstens zwei Fahrzeuge, die gleichartige Kontrollschilder tragen können; jedes erhält einen eigenen Fahrzeugausweis (Art. 13 VVV). Bei der Mobiliar versicherst du beide Motorräder in einer Police. Auf der Strasse versichert ist aber nur das Fahrzeug mit montiertem Schild: Bei der AXA besteht für das andere auf öffentlichen Strassen kein Schutz, und fährst du beide gleichzeitig, muss Generali nicht zahlen oder nimmt Rückgriff.

Wird ein Motorrad unter Wechselschild vorübergehend stillgelegt, gelten bei der Allianz für dieses Fahrzeug die gleichen Regeln wie beim Hinterlegen. Beim Wiedereinlösen braucht in St. Gallen jedes Fahrzeug mit Wechselschild einen eigenen Versicherungsnachweis.